El Legado de Octavio Paz y Marie José Tramini: Un Viaje Hacia la Preservación Definitiva
La invaluable documentación privada del Premio Nobel de Literatura, Octavio Paz, junto con el acervo de la reconocida artista Marie José Tramini, ha iniciado una etapa crucial en su custodia. Concluido el exhaustivo inventario de los objetos que conforman este extraordinario legado, los bienes se trasladan a instalaciones especializadas para su preservación a largo plazo.
La Secretaría de Cultura federal y el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL) han confirmado que esta iniciativa estratégica centralizará las operaciones técnicas esenciales para la completa conservación, catalogación y digitalización de este patrimonio cultural.
CENCROPAM: El Nuevo Hogar para un Patrimonio Invaluable
El 23 de febrero de 2026 marcó el inicio del traslado de esta colección histórica hacia el Centro Nacional de Conservación y Registro del Patrimonio Artístico Mueble (CENCROPAM). Este centro de vanguardia ofrece un ambiente rigurosamente controlado, equipos de última generación y un equipo técnico altamente capacitado, garantizando la máxima seguridad y cuidado para las valiosas piezas.
Esta operación se realiza en estrecha colaboración con el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia de la Ciudad de México, entidad que funge como albacea del patrimonio, y bajo la supervisión del Juzgado 25 de lo Familiar del Tribunal Superior de Justicia de la capital.
Un Patrimonio Declarado Monumento Artístico: Proceso de Conservación
Desde 2019, tras la designación oficial del acervo como Monumento Artístico en 2018, expertos han dedicado incontables horas a labores de limpieza, estabilización, empaquetado, restauración e identificación minuciosa de los materiales encontrados en diversas propiedades de la pareja Paz-Tramini.
Hasta la fecha, se ha logrado registrar un impresionante total de 298,965 objetos. Esta cifra pone de manifiesto la asombrosa magnitud del legado documental, artístico y personal del célebre autor mexicano y de la talentosa Marie José Tramini.
El Tesoro Documental y Artístico de Octavio Paz
El inventario abarca el archivo personal del autor, un vasto compendio que incluye miles de documentos inéditos, correspondencia íntima, recortes de prensa de gran valor histórico, material fotográfico y audiovisual que captura momentos clave de su vida y obra. Asimismo, se incluye una biblioteca especializada con volúmenes raros, creaciones artísticas propias y objetos cotidianos que enriquecen la comprensión de su universo creativo.
El legado de Marie José Tramini también es extensamente representado, con sus propias creaciones artísticas, muebles emblemáticos, textiles, galardones y diversas piezas de arte decorativo que reflejan su influyente trayectoria.
Avances en la Catalogación y Digitalización
La colección documental, que asciende a 137,277 documentos, se encuentra en pleno proceso de intervención. Según datos del INBAL a febrero de 2026:
- 110,521 documentos han sido restaurados y resguardados en embalajes protectores.
- 64,217 documentos han sido digitalizados, facilitando su acceso y estudio.
- 39,334 documentos han sido catalogados, permitiendo una organización detallada.
Los especialistas señalan que los tiempos de procesamiento varían considerablemente, dada la diversidad de materiales y el estado de conservación de cada pieza.
Garantizando el Futuro de un Patrimonio Cultural
La reubicación del acervo al CENCROPAM es fundamental para la optimización de las tareas técnicas y el avance firme hacia la culminación de este proyecto de conservación a gran escala. El objetivo primordial es asegurar la protección integral de uno de los conjuntos literarios y artísticos más significativos de la cultura mexicana moderna, garantizando su disponibilidad y acceso para futuras generaciones de investigadores, estudiantes y el público en general.
Este esfuerzo conjunto reafirma el compromiso de las instituciones culturales por salvaguardar y difundir la memoria y la obra de figuras cumbre como Octavio Paz y Marie José Tramini.
aDB
