Emilio Treviño: La Voz Detrás de Timothée Chalamet en “Marty Supremo” y el Futuro del Doblaje

El mundo del doblaje celebra un nuevo hito. El aclamado actor de voz mexicano, Emilio Treviño, ha asumido el desafiante rol de dar voz a Timothée Chalamet en la esperada película “Marty Supremo”. Este proyecto no solo consolida la trayectoria de Treviño, sino que también impulsa el arte del doblaje hacia una mayor apreciación y reconocimiento por su valor artístico.

Preparación Excepcional para un Doblaje de Alto Nivel: Emilio Treviño y “Marty Supremo”

Emilio Treviño, un nombre sinónimo de excelencia en el doblaje, aborda cada personaje con meticulosidad. La oportunidad de doblar a Timothée Chalamet en “Marty Supremo” lo llevó a profundizar aún más en su proceso creativo. Treviño ha compartido que su preparación incluyó un análisis exhaustivo del personaje de Marty Reisman, el prodigioso jugador de ping pong interpretado por Chalamet.

“Marty Supremo” relata la vida de un prodigio del ping pong en la vibrante Nueva York de los años 50, quien asciende hasta convertirse en una leyenda deportiva con un impresionante récord de 22 títulos profesionales. Para Emilio Treviño, la clave fue capturar la esencia, la energía y la transformación de este personaje a través de una dedicación implacable.

De la Raqueta al Micrófono: El Viaje de Expresión de Emilio Treviño en “Marty Supremo”

Con una trayectoria de más de dos décadas en el doblaje, Emilio Treviño ha prestado su voz a innumerables personajes, demostrando su versatilidad y talento. No obstante, la interpretación de Timothée Chalamet en “Marty Supremo” representa un desafío único. Treviño buscó capturar la intensidad y la búsqueda de la perfección que caracterizan a Chalamet y plasmarlas en su interpretación en español.

Treviño comprende que el doblaje trasciende la mera traducción de diálogos. Requiere una profunda comprensión del personaje, sus motivaciones, emociones y contexto. Para “Marty Supremo,” Treviño se sumergió en la vida de Marty Reisman, investigando su trayectoria, triunfos y desafíos. Esta investigación exhaustiva le permitió crear una interpretación matizada y resonante, complementando la actuación original de Chalamet.

El Sueño de un Doblaje de Calidad: La Visión de Emilio Treviño

Con más de veinte años de experiencia en el doblaje, Emilio Treviño anhela que su trabajo y el de sus compañeros reciban el reconocimiento merecido. Su participación en “Marty Supremo” representa un paso significativo hacia ese objetivo. Treviño espera que proyectos ambiciosos como este establezcan un precedente, abriendo nuevas oportunidades para la creatividad y la innovación dentro de la industria del doblaje.

“Marty Supremo” es más que una película sobre un campeón de ping pong; es una historia sobre la dedicación y la pasión. Y en la voz de Emilio Treviño, Timothée Chalamet adquiere una nueva dimensión, demostrando que el doblaje es un arte capaz de cautivar y emocionar a audiencias globales.

Palabras Clave Relevantes:

• Emilio Treviño doblaje
• Timothée Chalamet Marty Supremo
• “Marty Supremo” película doblaje
• Actor de doblaje Emilio Treviño
• Doblaje profesional
• Marty Reisman historia real
• Ping pong cine
• Voz de Timothée Chalamet en español
• Mejor actor de doblaje mexicano
• Doblaje de calidad

aDB